T-shirt In4mation Hai Script (Kids)

HUOA x In4mation Collaboration

"hai" script with HUOA logo in black with purple imprint or heather grey with purple imprint.  Youth and Toddler sizes only.

• Front: "hai" is the casual form of "haitai" or "haisai", used as a greeting to say "hello"
• Back: Minsa 5-4 design

An iconic symbol of Okinawa is the Yaeyama traditional weave known as “minsa”.  The underlying meaning of minsa involves a play on words with the numbers “5” and “4”.  The woman weaves a sash intertwining designs of 5 and 4 marks. "Itsu” (5) and “Yo” (4) = “itsu mademo aishiteru" ("Love you forever").  Horizontal lines along each border represent a centipede-like pattern which expresses her wish that her beloved returns often.